Een fraudeschandaal in de Japanse auto-industrie brengt Daihatsu en moederbedrijf Toyota in grote verlegenheid.